Основные отличия версии 2.5 от версии 2.0:
- Работа с пользовательским словарем (для SOYLEM PERSONAL);
- Расширенная подсветка текста: многовариантные слова, незнакомые слова, омографы, пользовательские слова;
- Поддержка MS Office 2010 (для SOYLEM PERSONAL);
- Изменения в ядре перевода, направленные на улучшение работы в многопользовательской среде и более корректное распознавание и перевод омографов;
- Дополнение словарных баз словами и терминологией из школьного курса казахского языка;
- Отображение расширенной информации по переводу слова.
- Возможность просмотра вариантов перевода слова теперь также доступна в редакции START, а в редакции PERSONAL предоставлена возможность выбора варианта перевода по умолчанию из доступных через контекстное меню.
Так же SOYLEM для домашних пользователей теперь будет выпускаться в новой удобной упаковке - картонный DVD PACK.
Все пользователи SOYLEM START и SOYLEM PERSONAL версий 1.Х и 2.0 смогут бесплатно обновиться через сайт до новой версии в разделе " Поддержка ", если с момента первой активации еще не прошел один год.
Рекомендуем всем пользователям произвести переход на новую версию.
|
